Par Gregor Tholl

Magdeburg/Munich - À l'occasion du lancement de la deuxième saison de l'émission de téléréalité " Kaulitz & Kaulitz " sur Netflix (17 juin), la version allemande de "Vogue" met en couverture cet été le musicien de Tokio Hotel Bill Kaulitz (35 ans).

"Bill Kaulitz est le premier homme d'Allemagne à figurer seul sur la couverture de 'Vogue Allemagne'", indique le magazine.

Le reportage photo du numéro de juillet/août (date de sortie : 21 juin ; l'histoire est déjà en ligne) a été réalisé dans la ville natale de Bill Kaulitz, Loitsche, près de Magdebourg , ainsi que sur le Kaliberg voisin.

Auparavant, il n'y avait eu qu'"une couverture solo masculine en Allemagne" - à savoir en 2008 avec l'acteur britannique Daniel Craig, l'ancien James Bond. Une édition allemande de "Vogue" paraît régulièrement depuis 1979.

La "Vogue" donne notamment la parole à un ami d'enfance de Bill. Andreas Gühne décrit par exemple comment la soudaine célébrité de Tokio Hotel a influencé son quotidien : "Nous n'avions que 15 ans et beaucoup des choses que l'on fait à cet âge - traîner dehors, aller dans les centres commerciaux ou au cinéma - n'étaient plus possibles."

Le déménagement à Los Angeles a été la bonne décision pour Bill et Tom Kaulitz (35) : "Bill s'est beaucoup changé là-bas, et c'est tout à fait positif. (...) J'ai vu comment il a grandi et à quel point cela lui fait du bien de pouvoir simplement être lui-même et d'exprimer son intérieur."

Avant l'hystérie autour de Tokio Hotel, selon Gühne, lui et les deux frères Kaulitz formaient "un groupe de trois complices" qui se cachaient à l'école pour éviter la surveillance pendant la récréation. "Les trois marginaux contre le reste du monde, c'est ainsi que cela se sentait toujours."