Nouveau format : Les grains de poivre enquêtent désormais comme "Die drei ? ??" (Les trois ? ??)
Par Christiane Bosch
Hambourg -"Die drei ? ??" le fait depuis longtemps, "TKKG" le fait et maintenant "Die Pfefferkörner" y joue aussi : Les jeunes détectives hambourgeois peuvent désormais également enquêter dans des pièces radiophoniques. Dimanche, les deux premiers épisodes de la nouvelle série de pièces radiophoniques doivent paraître dans l'audiothèque de l'ARD, comme l' a indiquéla NDR à Hambourg . Ils s'intitulent "La pièce de monnaie disparue" et "La pieuvre cacao".

Dimanche, un épisode bonus sera également publié, dans lequel les cinq jeunes détectives seront présentés.
Ils sont doublés par le casting actuel, qui enquête également pour la série télévisée - c'est-à-dire Hakim (Mads Albatros), Leo (Charlotte Farhadi), Moritz (Jan Friedrichsen), Jasina (Sophia Grande) et Amy (Melody Rose).
La voix de la narratrice est celle de l'actrice et comédienne de doublage Leonie Landa. Les fans de la nouvelle série de pièces radiophoniques ne devront pas attendre longtemps : onze autres épisodes devraient déjà paraître une semaine plus tard.
La série classique pour enfants "Die Pfefferkörner" (Les grains de poivre) de Hambourg est diffusée à la télévision depuis 1999.
Les jeunes détectives ont leur quartier général dans la Speicherstadt, dans le port. Selon la chaîne de télévision NDR, ils ont déjà résolu 235 affaires depuis ce lieu. C'est la 13e génération de "Pfefferkörner" qui mène l'enquête. La 14e génération tourne déjà les prochains épisodes.